myquin | Reading

И ещё одно "музыкальное открытие" сезона

Потрясающе изобретательная и талантливая Жаннетт Соррель. Дочь румынского еврея и американки, она создала свой собственный маленький оркестрик Apollo's fire и вытворяет с ним самые немыслимые вещи. Вот, например, она взяла любимую мою оперу Пёрселла "Дидона и Эней", и вставила туда кусок отсебятины, который пришёлся к месту как пришитый. Чтоб было понятно, вот оригинальная песня матросов, написанная Пёрселлом (каноническое исполнение мужским хором, но есть прелестная версия для женского соло и хора девочек). А Жаннетт, ничтоже сумняшеся, вставляет в неё Sea shanties (shanties — непереводимое ангельское существительное, восходящее к французскому chanter, "петь"), написанные в 19 и даже в 20 веке. Это вполне театрализованное действо, так что video embedding вполне оправдано. Enjoy! Отлично видно, как и певцы о оркестранты "отрываются" в этой сложной композиции.

Watch on YouTube

Несмотря на self-proclaimed акцент на барочной музыке, Жанетт не брезгует наследием полупредков. Одно из самых разудалых исполнений махровой еврейской классики на ладино, Kuando el rey Nimrod из миллиона тех, что я слышал. Жанет и дирижирует, и иногда присаживается за клавикорд, умудряясь при всём том и подпевать и приплясывать.

Watch on YouTube

Ну, и естественным мостиком через любовь к ладино, — её "Аполлон зажигает" исполняет христианнейшую чакону Араньеса, ещё одну жемчужину испанской музыки. Сегодня мы назвали бы этот жанр "городскими частушками", но посмотрите на fuego исполнителей:

Watch on YouTube

Знакомые со скабрезным гишпанским того времени знают, что один из куплетов в этой разудалой песне в переводе на русский выглядит так:

❝Хуана от Tинго лос Mингос
вышла с сухими трусами,
а больше сорока шлюх
убегали из Барселоны.

И слава об этом гремит:
К жизни хорошей, милой жизни,
жизнь, пойдём танцевать чакону!❞

Но мне потребовалось три или четыре итерации, чтобы выдавить этот перевод из Гроши. Ханжа, что тут можно сказать.

ccpro

будущее туман, прошлое обман
блуждающий биоробот гр ноль

последняя фотка уходящего года сивмолизирует собой наступающий - полный туман
а главное - ничего не кончилось. так что не до итогов. ну их нафик. продолжаем жить

ну и с наступающим

x-posted from livejournal.com.

Current Mood: ппп

xaxam

Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ

Я к Тебе взываю, Господи Иисусе Христе,
Услышь мои стенанья,
Ниспошли мне милость в этот час,
Не дай впасть в отчаянье.
Веру правую, Господь, прошу,
Ты её мне дай,
Чтобы жить Тебе, полезным быть ближнему,
Слово Твоё хранить.

Буквально перед самым Исходом из ЕЖЖипта я дал себе зарок, он же епитимья: на каждый пост про какую-нибудь херню (у нас, или где-нибудь ещё) публиковать что-нибудь высокодухоподъёмное. Но недодумал точный алгоритм: то ли сначала срач, а потом торжественная месса, или наоборот, сначала скрипичный концерт, а потом уже оттянуться, всласть повалявшись в грязи. Вообще-то мне больше нравится второй вариант, но уж больно он напоминает продажу индульгенций католической церковью. Буду пробовать и так и эдак. Вот вчера наш БАГАЦ запретил Госконтролёру расследование событий, имеющих отношение к 7 октября. От такой наглости я потерял дар речи, поэтому придётся насвистывать. ( Эта музыка будет вечной )

Последам

И терпентин на что-нибудь полезен. Гроша нашёл-таки на интернете запись Рольфа Уусвяли 1971 года в вильнюсском Соборе св. Станислава. Судя по характерным шорохам, это домашний rip того самого винилового "двойника", который у меня был (издан был ленинградским заводом "Мелодии" в 1973), но канул на доисторической родине, как вся моя коллекция винила, собранная за 15 лет, в основном на деньги на мороженое и с университетской стипендии. Тем самым вопрос о приоритете, кто раньше охренел от 639-й — Тарковский или я — однозначно решён в пользу Тарковского.

После двух дам

Гроша облагодетельствовал меня ещё одной транскрипцией 639-й: Леопольд Стоковский (1929) для камерного оркестра. Если по чеснаку, то мне почти всегда слабо оценить уровень оркестрового исполнения и дирижёрскую работу: ухов не хватает (ну, если только не режет то, что есть). Так что судите сами, и качество транскрипции Стоковскового, и уровень её современного исполнения. Отпишитесь, если будет чего писать.

Watch on YouTube

ccpro

Да что ты можешь знать о страхе?!
Когда мне было семь, меня мама оставила в очереди в поликлинике,
а сама ушла в регистратуру. Когда она вернулась, передо мной
в очереди стоял всего один человек! ОДИН, черт подери!!!
Я седой с семи лет, а ты мне тут про сессию
какбэ анекдот

но на самом деле нет. я вот тоже вспомнил, когда мама ~~шустрила~~ оптимизировала свои магазинные перемещения, в эпоху недоразвитого социальзма, я стоял в какой-нить очереди и она (очередь) подходила к концу. было реально страшно, вдруг мама не успеет! но мама почти всегда успевала. кроме одного или может даже двух случаев, когда мне пришлось договариваться и уступить место стоявшим за мной человекам в очереди!

x-posted from livejournal.com.

Current Mood: ппп

denise posting in

dw_maintenance

Привет and welcome to our new Russian friends from LiveJournal! We are happy to offer you a new home. We will not require identification for you to post or comment. We also do not cooperate with Russian government requests for any information about your account unless they go through a United States court first. (And it hasn't happened in 16 years!)

Importing your journal from ЖЖ may be slow. There are a lot of you, with many posts and comments, and we have to limit how fast we download your information from ЖЖ so they don't block us. Please be patient! We have been watching and fixing errors, and we will go back to doing that after the holiday is over.

I am very sorry that we can't translate the site into Russian or offer support in Russian. We are a much, much smaller company than LiveJournal is, and my high school Russian classes were a very long time ago :) But at least we aren't owned by Sberbank!

С Новым Годом, and welcome home!

EDIT: Большое спасибо всем за помощь друг другу в комментариях! Я ценю каждого, кто предоставляет нашим новым соседям информацию, понятную им без необходимости искать её в Google. :) И спасибо вам за терпение к моему русскому переводу с помощью Google Translate! Прошло уже много-много лет со школьных времен!

Thank you also to everyone who's been giving our new neighbors a warm welcome. I love you all ❤️

ccpro

x-posted from livejournal.com.

Current Mood: срединное

gatta_bianka

В начале года умер троюродный брат, 60 лет... Как говорили, жизнь для него в нашей стране только начилалась, столько у него было планов и энергии, но, увы...

Возвращаясь с похорон, меня возле дома укусила бродячая собака. Была эпопея, о которой все никак не напишу, с вакцинацией. В общем, целый месяц ходила на уколы (их 5 штук всего от бешенства + 1 от столбняка).

( Read more... )

Всех с Наступающим!

Хай буде мир! Мир - це не відсутність війни, а відсутність москви!

ccpro

наблюдая за тем, как хихиисты радуются забитому голу хочется воскликнуть - да ну нафик. от такой радости можно получить отбитые почки и печень

x-posted from livejournal.com.

Current Mood: ппп

gatta_bianka

ccpro

x-posted from livejournal.com.

Current Mood: ппп

vitus_wagner

Надо всё-таки в 2025 году отметиться, что я тоже что-то делал с нейронками. Поэтому я сгенерировал обложку к «Технократам и Имперцам»

На вершине Кертсберга

получилось не очень, когда я сделал пламя на руках голубым, вся остальная картинка сильно потемнела. На одном из промежуточных вариантов пейзаж был явно лучше.

Таллан без Сигрид

Использовалась нейросеть Qwen

Мне понравилось то что можно рисовать инкрементально. Сначала генерируем пейзаж, потом добавляем туда одного персонажа, потом второго. Лауру, правда, решил уже не впихивать.

Начало диалога было следующим:

USER

Вершина горы, покрытая зарослями голубики. Открывается вид на бескрайние леса. Над лесом огромная грозовая туча.

ASSISTANT

картинка

USER

К предыдущей картинке добавим девушку с длинными темными волосами, в белой тунике, стоящую на вершине горы спиной к нам и протягивающую руки к туче. От рук к туче поднимаются синеватые огни святого Эльма длиной примерно в метр.

ASSISTANT

та картника, колорая приведена выше.

benegenetriivir

Никого не будет в доме.

Всё покроет грязь и пыль.

Открепившися в парткоме,

Все уедут в Израиль.

У пустых военкоматов

Нил залил угли костров.

Ровный строй дегенератов

В Израиле ищет кров.

Саранча грызёт лягушек.

Медный сфинкс ушёл во мрак.

На Синае взвод пастушек

Ставит лёгкий бивуак.

Но внезапно в Иерихоне

У сельпожницы Рахав

Все пожрали макарони

Два мальца, оголодав.

Бьют в тимпан. Трубят в кларнеты.

Пал беспечный Иерихон.

А в сельпо жуют котлеты

Два мальца, храня bon ton.

Водрузил в сельпо рулетку

Злобный Ясир Арафат,

Склеил ласты, съев конфетку.

И я в том не виноват.

Виноват мой древний посох,

Обернувшийся змеёй,

С дарственной из двух полосок

"Моисею Адонной".

Тяжек посох, тяжка ноша,

И Cнегурочка ворчит.

Путь мой снегом запорошен

В тьме израильской ночи.

Никого не будет в доме.

Всё покроет грязь и пыль.

Открепившися в парткоме,

Все уедут в Израиль.

Все уедут в Израиль.

2008

Current Music: таривердиев

andrzejn

На Осокорках тихо, у мене все гаразд. Відключення, хоча й все ще екстрені, скорочуються.

Чекаю на перемогу.

ccpro

И ещё про ЖиЖу

x-posted from livejournal.com.

Current Mood: ппп

xaxam

СУП как сепаратор

На говне сметану не соберёшь.

Кириллическая пословица

Похоже, СУП добился-таки своего, отсепарировав сметану и говно. Релоканты охают и кряхтят, но в целом большого горя не чувствуется, наоборот, все почувствовали, что второй сапог, наконец, упал.

Зато приятно посмотреть на тихую радость патриотов. Их избавили, наконец, от назойливых визитёров, которых бы давно надо было всех забанить, но тогда трафик совсем ожидел™ бы:

❝Изменения в ЖЖ плохи тем, что и без того малый трафик станет еще жиже. Но ЖЖ давно умирал. Главной причиной, на мой взгляд, было то, что на этой платформе нет монетизации. Поэтому блогеры и подались, кто куда, но чтобы хоть немного, да платили.

Лишились мы заграничных комментаторов. Но, честно говоря, много ли от них было пользы? За немногим исключением они занимались тем, что оскорбляли да хвастались.

Честно говоря, я думала, что ЖЖ вообще закроют, потому что на первые места в Топе в последнее время прорывались посты, за которые авторам светили немалые сроки. Думаю, писали их как раз иностранцы.

Переживем. Дай бог, чтобы это были наши самые большие огорчения.❞

Как видим, уровень очистки говна — категория ч.д.а. (химики поймут), 99.9%. Дай бог, чтобы и дальше желания

uborshizzza и её камрадов исполнялись с такой же эффективностью.

ccpro

ездил на горку. туда долетел в момент по сухой и чистой дороге

а так как я поехал к обеду, то парковку найти оказалось не так то просто. но нашел. дождался своего товарища и мы погнали. немного покатались на централе

и двинули на сильвер фир. так оказалось на порядок круче - мягкие снежные бугры и пустой подъёмник. и ничего не прогрумлено
я не расчитывал на большое катание, так как мои ноги ещё не восстановились после 3х дневного дерби. упрыгался на мягких буграх и с централа поехал на западный самит. там у меня был первый урок. и он (западный самит) был единственным из всех, который работал после 5

провёл ещё два часа не снегу и поехал домой. дома меня ждал трипель, для которого, последние 3 недели, я не мог найти время! то игра, то лыжи...

теперь же собираюсь покататься первого. год надо начинать правильно!

x-posted from livejournal.com.

Current Mood: ппп

vitus_wagner

Кажется, авторы RFC 5545 рассчитывали на использование их пользователями GTD.

Иначе зачем бы объекту VTODO статус DELEGATED?

Если у нас набор задач общий для всех членов команды, логичнее иметь поле ASSIGNEE как, скажем, в jira.

А вот если этот список сугубо персональный, да еще и не единственный, то передачу задачи другому человеку естественно обозначать как делегирование.

Авторы todoman похоже, тоже что-тоимели в виду GTD, предусмотрев команду копирование задачи из списка в список. Хотя правильнее было бы не копировать, а перемещать. GTD заточена под бумажные описания задач, которые скопировать сложно, а переместить из лотка в лоток - легко.

И в андроином tasks.org поддержка множественных списков тоже есть. Хотя эта программа больше расчитана на работу с категориями задач. Но категории - это по смыслу тэги. Вещь неструктурировананая, способствующая разведению бардака. Правда в tasks.org есть поддержка подзадач, причем произвольной глубины вложенности. а в todoman нет. Я было подумывал ее туда дописать, но что-то с ходу не получилось. Больно уж там много функиональности унесено в модуль icalendar, который в другом репозитории и в другом пакете. Править их параллельно - неудобно.

Лучше сразу своё делать. Потому что все кто работает с RFC 5545 умеют аккуратно сохранть неподдерживаемые поля. Так что с одним и тем же календарем (список задач как ни странно - часть календаря) можно работать разными программами, причем как локально, так и по сети с помощью CalDAV. Благо есть на свете vdirsyncer

ccpro

x-posted from livejournal.com.

Current Mood: ппп

funny_smile

Если отключить кириллические сервисы (вкладка "Вид" в настройках аккаунта), публиковать публичные записи по-прежнему можно. Но эту запись увидят только те, у кого тоже отключены кириллические сервисы.
(Апдейт: а также, как выяснилось, его видят прошедшие отбор лудшие юзеры с соц.капом более 500 и/или платным аккаунтом.
Апдейт 2: не прошедшие отбор тоже видят. Не видят почему-то только незалогиненные посетители.)
Также видно все записи во френдленте, но не получится их комментировать, т.к. теперь я типа иностранец.

Вот эта запись в ЖЖ была сделана со снятой галкой "сервисы для русскоязычных пользователей".
Но теперь я не могу комментировать даже скрытыми комментариями.
Интересно, а могу ли я комментировать у людей, которые тоже отключились от русскоязычного сегмента?
По логике, должна мочь, но сейчас все наоборот подключили себе эти сервисы, поэтому не проверить. Только если к англоязычным в журналы ломиться.

П.С. Незалогиненый пользователь почему-то этот пост не видит. Зато видит ссылку на русскоязычный топ-жж, то есть незалогиненные посетители по умолчанию как бы используют эти самые кириллические сервисы. Хотя я сама свою запись вижу как обычную публичную. Видимо опознают местонахождение по Ай-Пи. Из-под ВПН, вероятно, и из России будет видно.

Хер знает что намутили эти вредители. Они, походу, сами не понимают, что они наделали. Судя по тому, что в своих пояснениях к этим "улучшениям" про кириллические сервисы они просто забыли. Светить Сбер-АйДи таким тупиздням я не буду.

П.П.С. Протестировали возможность комментировать в журналах со снятой галкой кириллических сервисов. Ну типа, могут ли отказавшиеся от кириллических сервисов друг с другом коннектиться. Нет ни фига не могут. Похоже идет опознавалка по IP и нас отсекают от честных иностранцев.

Короче: снимаем галку КС, пишем публичный пост, ставим галку КС обратно, чтобы можно было комментировать.
Скоро, я полагаю, они эту лавочку прикроют и врубят всем КС принудительно, но пока так.

chasovschik

Да, забыл на всякий случай официально объявить: моих постов в ЖЖ больше не будет. И без того надоело вручную их туда копировать с тех пор как жежешники трансляцию поломали, а тут такой повод подвернулся. Вот это объявление еще туда скопирую и на этом всё. Так что если кто меня читал только через ЖЖ, приношу свои извинения и настоятельно рекомендую воссоединиться с передовым человечеством на Дриме.

Profile

myquin

December 2025

S	M	T	W	T	F	S
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30	31

Page Summary

xaxam - Ещё одна индульгенция впрок
ccpro - без итогов
xaxam - Dein Wort zu halten eben
ccpro - о страхе
denise in dw_maintenance - Привет! LiveJournal imports may be slow
ccpro - сиюминутное предновогоднее
gatta_bianka - Итоги 2025
ccpro - глядя в телевизор
gatta_bianka - С наступающим 2026 годом!
ccpro - осторожно фотограф - картонная свадьба
vitus_wagner - Все побежали и я побежал
benegenetriivir - Вагонная Новогодняя
andrzejn - День тисяча чотириста сьомий
ccpro - пропояснительное про жужу (а как его ещё теперь называть?)
xaxam - Жалобы праччччччки
ccpro - горка (3)
vitus_wagner - Про RFC 5545
ccpro - борис ермолаев. ленинград 40-х
funny_smile - А если все отключат кириллические сервисы?
chasovschik - Ушла на базу

Style Credit

Style: Coffee and Ink for Paletteable by branchandroot
Resources: one time to cry...

Expand Cut Tags

No cut tags

Page generated Jan. 3rd, 2026 12:28 am